Capacitación

Taller práctico de revisión

Si te suscribiste al curso y quieres volver a verlo, ¡Ya está disponible!

*Sólo disponible para aquellos usuarios registrados que se suscribieron al curso durante el plazo de inscripción.

VER EL VIDEO
–
Días
–
Horas
–
Minutos
–
Segundos

Curso online

Modalidad: On-line (Google Meet)
Costo: S/ 85.00 o USD $ 23.00 (impuestos incluidos)
Fecha: Sábado 6 de septiembre
Hora: 19:00 a 21:00 (Lima GMT-5)
Duración: 120 minutos

Ponentes

Verónica Tamashiro

Traductora con más de 20 años de experiencia en la traducción, revisión y corrección de textos y más de 15 años de experiencia en la docencia especializada, Verónica se destaca por sus conocimientos en traducción jurídica y técnica y en la gestión de proyectos.

Sheyla
Rojas

Intérprete de auténtica vocación con más de 10 años de experiencia en el mercado nacional e internacional y más de 12 años de experiencia en la docencia especializada, Sheyla se destaca por sus habilidades en la interpretación comunitaria y de temática técnica.

Mayra Castro

Traductora e intérprete con más de 10 años de experiencia en el mercado nacional e internacional y con más de 6 años de experiencia en la docencia especializada, Mayra cuenta con la certificación Anglia Ascentis de traducción aplicada y se especializa en interpretación comunitaria y traducción técnica.

José Amez

Con más de 5 años de experiencia en traducción e interpretación, tanto en el sector local como internacional, José se destaca por su experiencia en traducción técnica y de marketing, y en interpretación comunitaria.



Resumen

En este taller práctico de revisión, aprenderás a identificar los verdaderos errores en las traducciones de terceros y a hacer cambios pertinentes al momento de revisar tu propio trabajo.

Programación

Ejercicios prácticos de revisión
Casos específicos

¡Inscripciones cerradas!

INSCRÍBETE

SIGUE ESTOS PASOS

Realiza el pago de S/ 85.00 o USD $ 23.00 (impuestos incluidos), tienes las siguientes opciones:

Paga a través de Paypal

Haz clic en el siguiente botón para realizar el pago, sólo USD:

paypal

Transferencia bancaria (BBVA)

Desde una cuenta BBVA transfiere a: 0011-0108-0200491804

Desde una cuenta de otros bancos transfiere a: 011-108-000200491804-87

Puedes pagar con Yape o Plin

Utiliza el número: 974 282 949 o escanea el QR:

Escribe tus nombres, apellidos y correo-e, adjunta una imagen del comprobante de pago presionando “ELEGIR ARCHIVO” y luego presiona “ENVIAR” para hacernos llegar tu inscripción.
Una vez hayamos confirmado el pago te enviaremos un correo de confirmación, si tienes algún problema puedes escribirnos a contacto@traducate.net o a nuestro whatsapp +51 986 942 443.

¿Te gustó nuestro último curso?

No dejes de participar en el siguiente, suscríbete:

Transcreación y localización: más allá de la traducción
Fecha: sábado 22 de noviembre
Hora: 07:00 p.m. (GMT-5)
¡INsCRÍBETE!

¿Te gustó nuestro último curso?

No dejes de participar en el siguiente, suscríbete:

Transcreación y localización: más allá de la traducción
Fecha: sábado 22 de noviembre
Hora: 07:00 p.m. (GMT-5)
¡INsCRÍBETE!